"Beatriz" - In the song ... and Life / " Beatriz"- Na canção...e na Vida

Suddenly this song from one of the biggest Brazilian melodists, Rio Edu Lobo (1943-) with a poem by Chico Buarque (1944 -) materialized in front of me. As soon as I entered a bus, here in São José dos Campos, I saw it.

There she was, looking lost, "is she sad" ... wearing a black leotard that barely covered a body that was barely 18.

I looked at her and saw on her neck a pendant written "Beatriz", and by the absence I was moved... "is it the other way around" ... life, presence.

Hopefully she will "dance in the seventh heaven" ... or "does she only play one role" ...

I do not know!

I just know that like her, thousands of young people are out there, teaching ... "not to live with their feet on the ground ...

forever ... and ever it’s always a close call!

Beatriz! ... And if you ever "plummet from the sky?" ... "and what if the payers require a do over ...?

Do you know that it is dangerous for people to be happy?

De repente, essa canção de um dos maiores melodistas brasileiros, o carioca Edu Lobo ( 1943-) com poema de  Chico Buarque ( 1944- )
 materializou-se na minha frente.
Logo que entrei num ônibus, aqui em São José dos Campos, a vi.
Lá estava ela, de olhar perdido,"será que ela é triste"...num colant preto que mal cobria um corpo que não devia ter mais que 18 anos.
Olhei prá ela e vi, no seu pescoço um pingente escrito "Beatriz", e me sensibilizei pela ausência..."será que é o contrário"..., de vida, de presença.
Tomara que ela "dance no sétimo céu"...ou  "será  que ela só representa um papel"...
Não sei! 
Só sei que como ela, milhares de jovens estão por aí, ensinando..." a não viver com os pés no chão...
para sempre...e para sempre é sempre por um triz!
Beatriz!...e se um dia você "despencar do céu?" ..."e se os pagantes  exigirem bis...?
Será que você sabe que é perigoso a gente ser feliz?